電子書
樂樂聽讀叢書 · LE LE CULTURE
300本電子書
即訂即讀，隨時隨地學中文
【 初階 · 中階 · 高階 】三階段分級聽讀
App 隨身帶，出門在家都能讀
專為海外華人孩子設計的有聲點讀電子書
超過 30,000 個海外華人家庭的選擇
📱 訂閱即開通，不需等待
下載 App，隨時隨地讓孩子開始聽讀中文故事。支援 iOS 和 Android。
下載 App，隨時隨地讓孩子開始聽讀中文故事。支援 iOS 和 Android。
三階段分級聽讀系統
一套書，從零到獨立閱讀
每個階段各100本，循序漸進——整套300本才是完整旅程
初階 · 紅書
中文聽讀的第一步
100本
故事書
525字
常用字
12
生活主題
有聲
逐句+逐字點讀
中階 · 黃書
走進獨立閱讀的世界
100本
故事書
+340字
新增字數
16
生活主題
有聲
逐句+逐字點讀
高階 · 綠書
閱讀力的最後一哩路
100本
故事書
+230字
新增字數
20
生活主題
有聲
整頁＋新字（綠字）點讀
三個階段就是一個系統，整套才能幫孩子完成從零到識字閱讀的完整旅程。
📱 為什麼選擇電子書訂閱？
隨時隨地，打開 App 就能聽讀
不需要等書到貨，訂閱後立即開通，孩子今天就能開始
300本全套暢讀
初階紅書100本＋中階黃書100本＋高階綠書100本，訂閱期間無限聽讀
有聲點讀
每一本都有華語朗讀，初階中階逐句+逐字，高階整頁＋新字（綠字）
隨身帶著走
iOS + Android App，出門、旅行、等車、睡前——打開就讀，不中斷學習
💡 支援 iOS 下載 ｜ Android 下載 繁體版＋簡體版皆可選擇
乐乐电子订阅
简体版 · 适合大陆 / 学习简体的家庭
US$47
/月
- 完整红黄绿三阶段电子书库
- 所有故事附中文有声档
- iPad / 手机 / 电脑皆可使用
- 随时可取消、无绑约
- 选书建议与阅读进度追踪
樂樂電子訂閱
繁體版 · 適合台灣 / 港澳家庭
US$252
/6 個月（US$42/月）
- 300本全套暢讀
- 有聲華語朗讀
- App隨身聽讀
- 比月付省 11%
- 選書建議與閱讀進度追蹤
🎁 6個月加贈（價值 USD $144）
🏫樂樂學苑 · US$72/6個月
🔎樂樂找書系統 · US$72/6個月
乐乐电子订阅
简体版 · 适合大陆 / 学习简体的家庭
US$252
/6 个月（US$42/月）
- 完整红黄绿三阶段电子书库
- 所有故事附中文有声档
- iPad / 手机 / 电脑皆可使用
- 比月付省 11%
- 选书建议与阅读进度追踪
🎁 6个月加赠（价值 USD $144）
🏫乐乐学苑 · US$72/6个月
🔎乐乐找书系统 · US$72/6个月
最受歡迎
樂樂電子訂閱
繁體版 · 適合台灣 / 港澳家庭
US$432
/年（US$36/月）
- 300本全套暢讀
- 有聲華語朗讀
- App隨身聽讀
- 最划算，省最多
- 選書建議與閱讀進度追蹤
🎁 年付加贈（價值 USD $387）
🏫樂樂學苑 · US$129/年
🔎樂樂找書系統 · US$129/年
📚樂樂學習主題 · US$129/年
乐乐电子订阅
简体版 · 适合大陆 / 学习简体的家庭
US$432
/年（US$36/月）
- 完整红黄绿三阶段电子书库
- 所有故事附中文有声档
- iPad / 手机 / 电脑皆可使用
- 最划算，省最多
- 选书建议与阅读进度追踪
🎁 年付加赠（价值 USD $387）
🏫乐乐学苑 · US$129/年
🔎乐乐找书系统 · US$129/年
📚乐乐学习主题 · US$129/年
💳 USD結帳，支援全球信用卡 ｜ 隨時取消，無合紅斤
💡 想要實體書？我們也有整套300本實體書＋點讀筆的預購方案。了解實體書預購 →
30,000+ 家庭的選擇
30,000+
海外華人家庭
300本
分級聽讀系統
1,095字
累積常用字
「訂閱制超方便，出門用App、在家翻書。紅書學完直接升黃書，孩子的進步看得見。」
— 美國家長，使用8個月
「用了樂樂書半年，孩子已經能自己看完一本故事了！以前都只翻圖片，現在會逐字唸出來。」
— 澳洲媽媽，孩子7歲
「三個小孩共用一個帳號，每天睡前讀一本，中文能力進步很快。」
— 加拿大家長，3個孩子
常見問題
電子書訂閱包含哪些內容？+
電子書訂閱包含全套300本有聲點讀電子書（初階紅書100本＋中階黃書100本＋高階綠書100本），訂閱期間無限暢讀。支援 iOS 和 Android App，隨時隨地都能讓孩子聽讀中文。根據訂閱方案不同，還會加贈樂樂學苑、找書系統、樂樂學習主題等附加服務。
訂閱後怎麼開始使用？+
訂閱完成後會立即開通。
一個帳號可以幾個孩子用？+
一個訂閱帳號可以在 3 部裝置上登入使用，家中多個孩子可以共用同一個帳號。iPad、手機、平板都可以。
電子書有聲版的「點讀」是什麼意思？+
在 App 裡打開任何一本樂樂書，點擊文字就能聽到華語朗讀。初階和中階支援「逐句點讀＋逐字點讀」，高階支援「整頁＋新字（綠字）點讀」。孩子可以反覆聽、跟著吸，自然建立閱讀流暢度。
繁體版和簡體版有什麼差異？+
故事內容和音頻完全一樣，差別只在文字顯示：繁體版顯示繁體中文，簡體版顯示簡體中文。訂閱時選擇你家孩子使用的版本即可。
孩子的中文聽讀旅程
從今天開始
樂樂聽讀叢書 × 三階段聽讀系統
在澳洲、美國、加拿大、英國、新加坡……中文是家的語言